Λυπούμαστε, αλλά τα λεξικά μας δεν ξέρουν να μεταφράζουν προτάσεις!
Το WordReference προσφέρει διαδικτυακά λεξικά, όχι λογισμικό μεταφράσεων. Παρακαλούμε, αναζητήστε μία μία τις λέξεις (μπορείτε να τις κλίκαρετε παρακάτω) ή κάντε μια ερώτηση στα φόρουμε εάν χρειάζεστε άλλη βοήθεια.
Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε.
Η εγγραφή για τον όρο movement παρατίθεται στη συνέχεια.
Δείτε επίσης:
rapid |
eye |
sleep
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις movement n (motion) κίνηση ουσ θηλ He noticed some movement in the bushes. Παρατήρησε κάποια κίνηση μέσα στους θάμνους. movement n (vehicles: transit) πορεία ουσ θηλ The movement of the convoy took three days. Η πορεία του κονβόι διήρκησε τρεις μέρες. movement n (gesture) κίνηση ουσ θηλ He quietly made a head movement, inviting her to come closer. Έκανε ήσυχα μια κίνηση με το κεφάλι του, καλώντας την να πλησιάσει. movement n (politics, arts: organization) κίνημα ουσ ουδ The neo-liberal movement started in Oklahoma. Το νεοφιλελεύθερο κίνημα ξεκίνησε στην Οκλαχόμα.
Επιπλέον μεταφράσεις movement n (transportation) μεταφορά ουσ θηλ Good logistics can speed the movement of goods to market. Η καλή επιμελητεία μπορεί να επιταχύνει τη μεταφορά των προϊόντων προς την αγορά. movement n (transfer) μετακίνηση, μεταφορά ουσ θηλ The movement of prisoners relieved crowding in the jail. Η μετακίνηση (or: μεταφορά) των κρατουμένων απάλλαξε τη φυλακή από τον συνωστισμό. movement n (price: fluctuation) κίνηση ουσ θηλ After a month of stability, there has been lots of movement in commodity prices. Μετά από ένα μήνα σταθερότητας, σημειώθηκε κίνηση στις τιμές των αγαθών. movement n (military: manoeuvre) ελιγμός ουσ αρσ The movements were designed to counter the advances of the other army. Οι ελιγμοί είχαν σχεδιαστεί ώστε να αντιμετωπίζεται η πρόοδος του αντίπαλου στρατού. movement n (merchandise, sales) κίνηση ουσ θηλ πωλήσεις ουσ θηλ πλ The sudden movement of the new style left the merchant out of stock. Η αποθήκη του εμπόρου άδειασε από την ξαφνική κίνηση του νέου προϊόντος. Οι ξαφνικές πωλήσεις του νέου προϊόντος άδειασαν τις αποθήκες του εμπόρου. movement n (music: section) κίνηση ουσ θηλ This symphony has three movements. Αυτή η συμφωνία έχει τρεις κινήσεις. movement n (mechanism of a timepiece) μηχανισμός ουσ αρσ This watch has a precision quartz movement .
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Σύνθετοι τύποι: the Arts and Crafts Movement n historical (19th-century design) κίνημα Τέχνες και Χειροτεχνίες φρ ως ουσ ουδ bowel movement n euphemism (act: defecation) αφόδευση, κένωση ουσ θηλ (καθομιλουμένη ) η ανάγκη μου φρ ως ουσ θηλ (αργκό, προσβλητικό ) χέσιμο ουσ ουδ I ran to the toilet and had a bowel movement after eating the figs. bowel movement n euphemism (faeces, bodily waste) κόπρανα, περιττώματα ουσ ουδ πλ (αργκό ) σκατά ουσ ουδ πλ The doctor advised examining bowel movements for signs of blood. charismatic movement n (branch of Christian belief) μη διαθέσιμη μετάφραση Participants in the charismatic movement frequently point out the effect that Jesus has had in their lives. civil rights movement n (campaign for human freedoms) κίνημα για πολιτικά δικαιώματα ουσ ουδ Martin Luther King, Jr. is a hero of the civil rights movement in the USA. freedom of movement n (unrestricted travel across borders) ελευθερία κυκλοφορίας, ελευθερία μετακίνησης φρ ως ουσ θηλ ελεύθερη κυκλοφορία, ελεύθερη μετακίνηση επίθ + ουσ θηλ The EU guarantees freedom of movement for all its citizens. mass movement n (public mobilization for a cause) μαζική κινητοποίηση επίθ + ουσ θηλ μαζικό κίνημα επίθ + ουσ ουδ mass movement n (large-scale migration of people) μαζική μετανάστευση επίθ + ουσ θηλ mass movement n (geology: of soil, rock, etc.) (γεωλογία ) μετακίνηση μαζών φρ ως ουσ θηλ Weathering has caused this mass movement. movement of air n (air current) ρεύμα αέρα ουσ ουδ I need to go out into the garden as there is no movement of air inside this house. rapid eye movement n (eye movements during sleep) (ύπνος ) ταχεία κίνηση των ματιών φρ ως ουσ θηλ γρήγορες κινήσεις των ματιών φρ ως ουσ θηλ πλ REM n acronym (rapid eye movement) REM ουσ αρσ άκλ (περιγραφή είδους ύπνου ) γρήγορες κινήσεις των ματιών περίφρ rocking movement n (swaying or tipping motion) ρυθμική κίνηση ουσ θηλ The rocking movement of the boat was making me feel sick. sweeping movement n (swooping action, curved gesture) (κυριολεκτικά, μεταφορικά ) σαρωτική κίνηση επίθ + ουσ θηλ the temperance movement n (organization against alcohol) οργανισμός ενάντια στην κατανάλωση οινοπνεύματος Σχόλιο The temperance movement was at its height during the 19th century.